Quando saí da polícia, ao terminar a guerra, fiquei com alguns de meus arquivos.
Kad sam napustio policiju, odmah nakon rata... uspeo sam da zadržim neke od svojih dosijea.
Avisa aos inspector chefe da polícia, ao presidente da autoridade de tráfego, e esse idiota de controlador.
Pozovi šefa policije, direktora podzemnih železnica i onog zagonetnog tipa koga smo dobili za revizora.
Peça para mandar a polícia... ao apê da Dorothy imediatamente.
Reci mu da pošalje policiju u Dorothyn stan.
A confissão levou a polícia ao chefe do bando, Conlon... e sua família terrorista.
To je priznanje policiju dovelo do voðe bande Conlona... i njegove teroristièke obitelji...
De qualquer forma, é bom você saber que caso algum incidente bizarro leve minha vida meu testamento vai direcionar a polícia ao nosso pequeno vizinho de 10 anos.
Da znaš. Ako nekim udnim obrtom umrem, policija æe dobiti moje pismo i nalog da ispita suseda.
E, a polícia ao revistar o local, encontrou um Órgão humano, no final da pista de boliche.
Policija je pretražila sve i našla sve odsjeèene udove na kraju kuglaèke staze.
Após terem sido entregues as jóias da Coroa em uma delegacia de polícia ao norte de Londres
Pošto su kraljevski dragulji naðeni ispred policijske stanice severnog Londona,
Toda a polícia ao redor da casa, vigiando a calçada de braços cruzados.
Цела милиција је ван куће стоји на тротоару прекршених руку.
Não gravaram entrevista, mas os pais de Jonathan Boland têm esperança a atenção à morte de seu filho anos atrás, guie a polícia ao assassino.
Iako odbijaju da govore pred kamerama, roditelji Jonathana Bolanda kažu da se nadaju da æe nova pažnja za smrt njihovog sina, od pre par godina, odvesti policiju do ubice.
Disseram que enviavam a polícia ao chegar à cidade.
Rekli su da æe poslati pandure kada doðu do grada.
Vou precisar do chefe de polícia ao meu lado.
Trebat æe mi šef policije na mojoj strani.
Não é a polícia ao volante, é só molecada.
To nisu policajci za volanom, to su neki klinci.
Pessoas normais ligam pra polícia ao serem ameaçadas.
Normalni ljudi zovu vlasti kada su ugroženi.
E se me entregar à polícia ao invés disso?
Kako bi bilo da se umesto toga sam predam policiji?
Era melhor chamar a polícia, ao invés de bater no bandido?
Znaèi, bilo bi pametnije da se prvo policija obavestila, umesto tuèe u kuæi sa Džimijem Naklsom.
Precisamos da polícia ao nosso lado, e talvez até da ajuda deles.
Treba nam lokalna policija na našoj strani a istina je, možda nam i zatreba njihova pomoæ.
Aqui dá para enviar a polícia ao local a qualquer momento.
A ovim ovde, može da pošalje patrolu na lice mesta u svakom trenutku. - Jasno?
É? Cale-se antes que eu inclua danos aos bens da polícia ao que você obviamente roubou de alguém.
Umukni pre nego što optužbu za kraðu dodam i uništenje policijskog vozila.
Essa arma é feita na Alemanha, mas é usada pelo exército e pela polícia ao redor do mundo.
Pištolj je iz Njemaèke, ali ga vojska i policija koriste u cijelom svijetu.
Você enviou à polícia ao meu trabalho.
POSLALI STE POLICIJU NA MOJ POSAO.
Sem reclamar, mas você trouxe um capitão de polícia ao nosso covil secreto?
Nije da se bunim, ali svesni ste da ste doveli policajca u tajnu jazbinu?
Tentei fazê-la ir até a polícia, ao reitor, qualquer pessoa, mas ela estava assustada demais.
Pokušala sam je nagovoriti da ode u policiju, Deanu, bilo kome, ali je bila previše uplašena.
O lema "polícia ao lado do povo" está totalmente errado porque todos eles defendem o cuzão do presidente.
Slogan "policija s narodom" je apsolutno netaèan jer su svi listom uz ono ðubre od predsednika.
Que tal despistar a polícia ao invés disso?
Hajde da se otarasimo policije umesto toga, u redu?
Podia levá-la à Polícia, ao hospital, ou onde quisesse.
Mogli ste da je odvedete u policiju. Ili kod doktora.
Dê-me o nome da pessoa que te trouxe para a loja hoje, para que eu entregue isso à polícia, ao invés de você.
Daj mi ime osobe koja te dovela danas u prodavnicu, pa da ja mogu da dam to policiji umesto tebe.
No segundo dia, você vê as pessoas correndo em direção à polícia, ao invés de correr da polícia.
Drugog dana vidite kako ljudi u Egiptu trče ka policiji umesto od nje.
0.52170586585999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad sam napustio policiju, odmah nakon rata... uspeo sam da zadržim neke od svojih dosijea. 